Social Icons

26 enero 2013

SEGUNDO TRIMESTRE


Hemos comenzado este segundo trimestre con energía renovada.

Nuestro centro de interés para estos meses es "El medio ambiente", y lo estamos abordando desde numerosos puntos de vista y desde varias áreas del currículo de Educación Primaria.
Uno de los aspectos a trabajar es el reciclaje y su importancia para la conservación de nuestro entorno.
Bajo el lema 
NOSOTROS RECICLAMOS, ¿Y TÚ, RECICLAS?
Juntos podemos cambiar las cosas
queremos concienciar a nuestros niños y niñas de lo importante que es ocuparse de que los residuos que generamos diariamente no destruyan nuestro medio ambiente, ya que es la fuente primordial de desarrollo de nuestra sociedad y la única garantía de vida que tenemos.
Pero, ¿qué es reciclar?
Aquí tenemos una respuesta

Vivimos en un planeta hermosos, y yo también me digo a mí misma
Qué mundo tan maravilloso
What a wonderful world



I see trees of green red roses too
. I see them bloom, for me and you
Veo árboles verdes y rosas rojas también. Las veo florecer, para mí y para tí

and I think to myself, What a wonderful world.y pienso, qué mundo tan maravilloso

I see skies of blue and clouds of white,
Veo cielos azules y nubes blancas,
the bright blessed day, the dark sacred night,
la bendición de un día claro, la oscura noche sagrada,

and I think to myself, what a wonderful world
y pienso, qué mundo tan maravilloso

The colors of the rainbow, so pretty in the sky
los colores del arco iris, tan bonitos en el cielo

are also on the faces of people going by
están también en los rostros de la gente que pasa

I see friends shaking hands, saying, "How do you do?"
veo amigos dándose la mano, diciendo “¿Cómo estás?
"
they're really saying, "I love you"
realmente están diciendo “Te amo”

I hear babies cry,
Escucho a bebés llorar

I watch them grow They'll learn much more than I'll ever know,
Los veo crecer ellos aprenderán mucho más de lo que yo jamás sabré

And I think to myself what a wonderful world
Y pienso, qué mundo tan maravilloso

Yes I think to myself, what a wonderful world.
Si, pienso, qué mundo tan maravilloso.



No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada

Gracias por dejar tu comentario o sugerencia en el blog de nuestro colegio.

 
Blogger Templates